Machine Translation Engineer

DeepL·Cologne, Germany

Machine LearningMidFull-timeRemote

€100K-€170KPosted 7 Feb 2026

About the Role

DeepL is hiring a Machine Translation Engineer to improve the world's most accurate translation AI. You will work on neural machine translation models, develop data pipelines for multilingual training, and implement quality evaluation systems.

Requirements

3+ years of NLP or MT engineering experience
Strong skills in Python and deep learning frameworks
Experience with sequence-to-sequence models
Understanding of multilingual NLP and tokenization
MS in Computer Science, Computational Linguistics, or related

Nice to Have

Experience with document-level translation
Multilingual language skills (3+ languages)
Background in computational linguistics
Experience with quality estimation models

Benefits

Equity participation

German healthcare benefits

Remote work flexibility

Annual bonus

Learning and development budget

Team events and retreats

Skills

NLPMachine TranslationPythonDeep LearningMultilingualTransformers

This listing was posted on 2026-02-07 and is almost certainly closed. It is kept for reference — check the employer’s own careers page for current openings.

Visit DeepL

Related Jobs

Senior Machine Learning Engineer

OpenAI · San Francisco, CA

$250K-$400KMachine Learning

ML Engineer — FAIR

Meta · Menlo Park, CA

$200K-$350KMachine Learning

ML Engineer — Constitutional AI

Anthropic · San Francisco, CA · Remote

$220K-$370KMachine Learning

ML Engineer — Evaluation

Scale AI · San Francisco, CA

$190K-$300KMachine Learning

Preparing for Your AI Career?

Vincony has all 400+ AI models in one place — compare responses, AI debate, Image/Video/Voice generator, and 20 more tools to help you learn and build with AI.

Visit Vincony.com